My Journey of Spiritual Rebirth and Embracing Resurrection Life.

My Journey of Spiritual Rebirth and Embracing Resurrection Life.

Hey there, friends! I’m bursting with excitement because I just can’t keep it in – my God is alive, and His power is pulsating through my veins! As I gear up to celebrate my 71st trip around the sun next Thursday, I find myself reflecting on a pivotal moment in my spiritual journey.

Picture this: April 4th, 1968, 21:50hrs. A date etched on my Heavenly Birth Certificate in the indelible ink of Christ’s blood. It’s the starting point of my adventure. On 4th April 1953 spiritually I came into the world stillborn. In 1968 I was dead. But hang tight, because this story takes an electrifying turn!

God, in His infinite mercy and boundless love, didn’t leave me in that spiritual void. No way! He swooped in like the ultimate superhero, with the Holy Spirit playing the role of a divine midwife. And guess what? I got a spiritual slap on the rear end! Yep, you read that right. It was like a wake-up call to my soul, and suddenly, I was breathing in the resurrection breath of Christ Himself – Truly from being “stillborn, breathing but not alive for 15yrs” suddenly I was born anew.

Now, let’s dive into the good stuff – the Bible verses that anchor this wild ride of redemption. Ezekiel 36:26 reminds us of God’s promise to give us a new heart and a new spirit – some talk and sing about healing the heart but halleluiah the truth is He gives a new heart replacing the one of stone with one of flesh. And John 3:5 well It’s like a roadmap to spiritual rebirth, declaring that unless we’re born of water and the Spirit, we can’t enter God’s kingdom.

Fast forward 4th April 1969 to the time I’m baptised in water and I’m reminded of Romans 6:4, where it says we’re buried with Christ in baptism, only to rise to a new life – resurrection life! It’s like hitting the reset button, but on a cosmic scale. And speaking of resurrection, 1 Corinthians 15:22 assures us that just as we all die in Adam, we can find life in Christ.

Psalm 40:2 paints a vivid picture of God pulling us out of the pit and setting our feet on solid ground. It’s a reminder that His love knows no bounds, and His mercy knows no end. Boy! Do I thank God for such mercy and unbounded grace.

But here’s the real kicker: John 11:25 Jesus boldly declares Himself as the resurrection and the life. And guess what? That same resurrection life? It’s coursing through my veins right now! How awesome is that?

So, as I stand on the brink of another year, I’m filled with gratitude. Gratitude for the crazy, miraculous journey I’ve been on. Gratitude for the power of God’s love that knows no limits. And gratitude for the resurrection life of Christ that’s made me truly alive.

Friends, if you’re feeling stuck or are spiritually stillborn, know this: there’s hope. God’s love can breathe new life into your soul, just like He did for me. So, buckle up, because the adventure of a lifetime awaits!

This is just the beginning of my story, and I can’t wait to see where God takes me next. Stay tuned, because it’s gonna be epic!

God Bless You on your journey of faith.

Albert


Mon parcours de renaissance spirituelle et d’acceptation de la vie de résurrection.

Salut les amis ! Je déborde d’excitation parce que je ne peux pas me retenir : mon Dieu est vivant et sa puissance pulse dans mes veines ! Alors que je m’apprête à célébrer mon 71e voyage autour du soleil jeudi prochain, je réfléchis à un moment crucial de mon parcours spirituel.

Imaginez : Le 4 avril 1968, à 21h50. Une date gravée sur mon acte de naissance céleste à l’encre indélébile du sang du Christ. C’est le point de départ de mon aventure. Le 4 avril 1953, spirituellement, je suis venu au monde mort-né. En 1968, j’étais mort. Mais accrochez-vous bien, car cette histoire prend une tournure électrisante !

Dieu, dans son infinie miséricorde et son amour sans limite, ne m’a pas laissé dans ce vide spirituel. Il ne m’a pas laissé dans ce vide spirituel. Il est intervenu comme un super-héros ultime, avec le Saint-Esprit jouant le rôle d’une sage-femme divine. Et devinez quoi ? J’ai reçu une claque spirituelle sur le derrière ! Oui, vous avez bien lu. C’était comme un appel au réveil pour mon âme, et soudain, je respirais le souffle de résurrection du Christ lui-même – Vraiment, après avoir été “mort-né, respirant mais pas vivant pendant 15 ans”, je suis soudain né à nouveau.

Passons maintenant aux choses sérieuses – les versets de la Bible qui ancrent cette course effrénée de la rédemption. Ezéchiel 36:26 nous rappelle la promesse de Dieu de nous donner un cœur nouveau et un esprit nouveau – certains parlent et chantent à propos de la guérison du cœur, mais alléluia, la vérité est qu’il donne un cœur nouveau en remplaçant celui de pierre par un cœur de chair. Et Jean 3:5, c’est comme une feuille de route pour la renaissance spirituelle, déclarant que si nous ne naissons pas de l’eau et de l’Esprit, nous ne pouvons pas entrer dans le royaume de Dieu.

Le 4 avril 1969, au moment où je suis baptisé dans l’eau, je me souviens de Romains 6:4, qui dit que nous sommes ensevelis avec le Christ par le baptême, pour ensuite ressusciter à une vie nouvelle – une vie de résurrection ! C’est comme appuyer sur le bouton “reset”, mais à une échelle cosmique. En parlant de résurrection, 1 Corinthiens 15:22 nous assure que, tout comme nous mourons tous en Adam, nous pouvons trouver la vie en Christ.

Le Psaume 40:2 nous dépeint une image saisissante de Dieu nous tirant de la fosse et posant nos pieds sur la terre ferme. Il nous rappelle que son amour est sans limite et que sa miséricorde n’a pas de fin. Bon sang ! Je remercie Dieu pour une telle miséricorde et une grâce sans limite.

Mais voici l’essentiel : Jean 11:25 Jésus déclare hardiment qu’il est la résurrection et la vie. Et devinez quoi ? Cette même vie de résurrection ? Elle coule dans mes veines en ce moment même ! Comme c’est impressionnant !

Alors, à l’aube d’une nouvelle année, je suis rempli de gratitude. Gratitude pour le voyage fou et miraculeux que j’ai vécu. Gratitude pour la puissance de l’amour de Dieu qui ne connaît pas de limites. Et je suis reconnaissant pour la vie de résurrection du Christ qui m’a rendu vraiment vivant.

Mes amis, si vous vous sentez bloqués ou si vous êtes spirituellement mort-nés, sachez qu’il y a de l’espoir. L’amour de Dieu peut insuffler une nouvelle vie à votre âme, comme il l’a fait pour moi. Alors, attachez votre ceinture, car l’aventure de toute une vie vous attend !

Ce n’est que le début de mon histoire, et j’ai hâte de voir où Dieu m’emmènera ensuite. Restez à l’écoute, parce que ça va être épique !

Que Dieu vous bénisse sur votre chemin de foi.

Albert


Minha jornada de renascimento espiritual e adoção da vida de ressurreição.

Olá, amigos! Estou transbordando de entusiasmo porque simplesmente não consigo conter a emoção – meu Deus está vivo e Seu poder está pulsando em minhas veias! Enquanto me preparo para comemorar minha 71ª viagem ao redor do sol na próxima quinta-feira, me pego refletindo sobre um momento crucial em minha jornada espiritual.

Imagine isso: 4 de abril de 1968, 21:50hrs. Uma data gravada em minha Certidão de Nascimento Celestial com a tinta indelével do sangue de Cristo. É o ponto de partida de minha aventura. Em 4 de abril de 1953, espiritualmente, vim ao mundo como um natimorto. Em 1968, eu estava morto. Mas aguente firme, porque essa história dá uma guinada eletrizada!

Deus, em Sua infinita misericórdia e amor sem limites, não me deixou naquele vazio espiritual. De jeito nenhum! Ele apareceu como o melhor super-herói, com o Espírito Santo desempenhando o papel de uma parteira divina. E adivinhe só? Recebi um tapa espiritual no traseiro! Sim, você leu certo. Foi como um alerta para a minha alma e, de repente, eu estava respirando o sopro da ressurreição do próprio Cristo – verdadeiramente de “natimorto, respirando, mas sem vida por 15 anos”, de repente eu nasci de novo.

Agora, vamos mergulhar nas coisas boas – os versículos da Bíblia que ancoram essa viagem louca de redenção. Ezequiel 36:26 nos lembra da promessa de Deus de nos dar um novo coração e um novo espírito – alguns falam e cantam sobre a cura do coração, mas, aleluia, a verdade é que Ele dá um novo coração, substituindo o de pedra por um de carne. E João 3:5, bem, é como um roteiro para o renascimento espiritual, declarando que, a menos que nasçamos da água e do Espírito, não podemos entrar no reino de Deus.

Avançando rapidamente em 4 de abril de 1969 para o momento em que sou batizado na água, lembro-me de Romanos 6:4, que diz que somos sepultados com Cristo no batismo, apenas para ressuscitarmos para uma nova vida – vida de ressurreição! É como apertar o botão de reiniciar, mas em uma escala cósmica. E por falar em ressurreição, 1 Coríntios 15:22 nos garante que, assim como todos nós morremos em Adão, podemos encontrar vida em Cristo.

O Salmo 40:2 apresenta uma imagem vívida de Deus nos tirando do abismo e colocando nossos pés em terra firme. É um lembrete de que Seu amor não tem limites e Sua misericórdia não tem fim. Puxa vida! Agradeço a Deus por essa misericórdia e graça sem limites.

Mas aqui está o verdadeiro ponto alto: João 11:25 Jesus se declara corajosamente como a ressurreição e a vida. E adivinhe só? Essa mesma vida de ressurreição? Ela está correndo em minhas veias agora mesmo! Não é incrível?

Portanto, ao chegar ao fim de mais um ano, estou cheio de gratidão. Gratidão pela jornada louca e milagrosa em que estive. Gratidão pelo poder do amor de Deus que não conhece limites. E gratidão pela vida de ressurreição de Cristo que me tornou verdadeiramente vivo.

Amigos, se vocês estiverem se sentindo presos ou espiritualmente natimortos, saibam: há esperança. O amor de Deus pode dar nova vida à sua alma, assim como Ele fez comigo. Portanto, aperte o cinto, pois a aventura de sua vida o aguarda!

Este é apenas o começo de minha história, e mal posso esperar para ver aonde Deus me levará em seguida. Fique ligado, pois será épico!

Que Deus o abençoe em sua jornada de fé.

Albert


Моя подорож духовного відродження та прийняття життя у воскресінні.

Привіт, друзі! Мене розпирає від хвилювання, тому що я просто не можу тримати його в собі – мій Бог живий, і Його сила пульсує в моїх венах! Готуючись до святкування моєї 71-ї подорожі навколо Сонця наступного четверга, я замислився над ключовим моментом у моїй духовній подорожі.

Уявіть собі це: 4 квітня 1968 року, 21:50. Дата, викарбувана на моєму Небесному Свідоцтві про народження незмивним чорнилом крові Христа. Це відправна точка моєї пригоди. 4 квітня 1953 року духовно я з’явився на світ мертвонародженим. У 1968 році я помер. Але тримайтеся міцніше, бо ця історія робить захоплюючий поворот!

Бог, у Своєму безмежному милосерді і безмежній любові, не залишив мене в цій духовній порожнечі. Ні в якому разі! Він з’явився, як справжній супергерой, а Святий Дух зіграв роль божественної акушерки. І знаєте що? Я отримав духовного ляпаса під зад! Так, ви правильно прочитали. Це було схоже на пробудження моєї душі, і раптом я вдихнув воскреслий подих Самого Христа – воістину з “мертвонародженого, дихаючого, але не живого протягом 15 років” я раптом народився заново.

А тепер давайте зануримося в хороші речі – біблійні вірші, які закріплюють цю дику подорож викуплення. Єзекіїля 36:26 нагадує нам про Божу обіцянку дати нам нове серце і новий дух – деякі говорять і співають про зцілення серця, але, алілуя, правда в тому, що Він дає нове серце, замінюючи кам’яне на плоть. А Івана 3:5 – це немов дороговказ до духовного відродження, який проголошує, що якщо ми не народимося від води і Духа, то не зможемо увійти в Боже Царство.

Перемотаємось вперед 4 квітня 1969 року до моменту мого водного хрещення, і я згадую Римлянам 6:4, де сказано, що ми поховані з Христом у хрещенні, тільки для того, щоб воскреснути до нового життя – життя воскресіння! Це як натиснути кнопку перезавантаження, але в космічному масштабі. Говорячи про воскресіння, 1 Коринтян 15:22 запевняє нас, що так само, як ми всі вмираємо в Адамі, ми можемо знайти життя в Христі.

Псалом 40:2 малює яскраву картину того, як Бог витягує нас з ями і ставить наші ноги на тверду землю. Це нагадування про те, що Його любов не знає меж, а милосердя не має кінця. О, Боже! Як я дякую Богові за таку милість і безмежну благодать.

Але ось що дійсно вражає: В Івана 11:25 Ісус сміливо заявляє про Себе як про воскресіння і життя. І знаєте що? Це те саме життя воскресіння? Воно тече по моїх венах прямо зараз! Хіба це не приголомшливо?

Тож, стоячи на порозі нового року, я переповнений вдячністю. Вдячністю за божевільну, дивовижну подорож, в якій я побував. Вдячністю за силу Божої любові, яка не знає меж. І вдячність за воскресіння Христа, яке зробило мене по-справжньому живим.

Друзі, якщо ви відчуваєте, що застрягли або духовно мертвонароджені, знайте: надія є. Божа любов може вдихнути нове життя у вашу душу, так само, як Він зробив це для мене. Тож, пристебніть ремені, бо попереду пригода всього життя!

Це лише початок моєї історії, і я не можу дочекатися, щоб побачити, куди Бог поведе мене далі. Залишайтеся з нами, тому що це буде епічно!

Нехай Бог благословить вас на вашому шляху віри.

Альберт


رحلتي للولادة الروحية الجديدة واحتضان حياة القيامة.

مرحبًا يا أصدقائي! أنا أنفجر من الحماس لأنني لا أستطيع كتمان ذلك – إلهي حي وقوته تنبض في عروقي! بينما أستعد للاحتفال برحلتي الحادية والسبعين حول الشمس يوم الخميس المقبل، أجد نفسي أتأمل لحظة محورية في رحلتي الروحية.

تخيل هذا: 4 أبريل 1968، 4 أبريل 1968، الساعة 21:50. تاريخ محفور على شهادة ميلادي السماوية بحبر دم المسيح الذي لا يمحى. إنها نقطة البداية لمغامرتي. في 4 أبريل 1953 جئت إلى العالم روحياً في 4 أبريل 1953 ولدت ميتاً. في عام 1968 كنت ميتاً. لكن انتظروا لأن هذه القصة تأخذ منعطفاً مثيراً!

الله برحمته اللامتناهية ومحبته اللامحدودة لم يتركني في ذلك الفراغ الروحي. مستحيل! لقد انقضّ عليّ مثل البطل الخارق المطلق، مع الروح القدس الذي يلعب دور القابلة الإلهية. وخمنوا ماذا؟ تلقيت صفعة روحية على مؤخرتي! نعم، لقد قرأت ذلك بشكل صحيح. لقد كان الأمر أشبه بنداء إيقاظ لروحي، وفجأة كنت أتنفس أنفاس القيامة من المسيح نفسه – حقًا بعد أن كنت “مولودًا ميتًا، أتنفس ولكنني لم أكن على قيد الحياة لمدة 15 عامًا” فجأة ولدت من جديد.

والآن، دعونا نغوص في الأشياء الجيدة – آيات الكتاب المقدس التي ترسخ هذه الرحلة الجامحة للخلاص. يذكّرنا حزقيال 36: 26 بوعد الله أن يعطينا قلبًا جديدًا وروحًا جديدة – البعض يتحدث ويغني عن شفاء القلب ولكن سبحان الله الحقيقة أنه يعطي قلبًا جديدًا بدلًا من قلب الحجر قلبًا من لحم. ويوحنا 3: 5 حسنًا إنها مثل خارطة طريق للولادة الروحية الجديدة، معلنًا أنه ما لم نولد من الماء والروح لا يمكننا دخول ملكوت الله.

سريعًا إلى الأمام 4 أبريل 1969 إلى الوقت الذي تعمدت فيه في الماء وتذكرت رومية 6: 4، حيث تقول أننا دُفنّا مع المسيح في المعمودية، لنقوم إلى حياة جديدة – حياة القيامة! إنه مثل الضغط على زر إعادة الضبط، ولكن على نطاق كوني. وبالحديث عن القيامة، تؤكد لنا رسالة كورنثوس الأولى 15: 22 أنه كما نموت جميعًا في آدم، يمكننا أن نجد الحياة في المسيح.

يرسم لنا مزمور 40: 2 صورة حية لله وهو ينتشلنا من الحفرة ويضع أقدامنا على أرض صلبة. إنه تذكير بأن محبته لا حدود لها، ورحمته لا نهاية لها. يا إلهي! هل أشكر الله على هذه الرحمة والنعمة غير المحدودة.

ولكن ها هو الأمر المهم: يوحنا 11: 25 يعلن يسوع بجرأة أنه هو القيامة والحياة. وخمنوا ماذا؟ نفس حياة القيامة؟ إنها تسري في عروقي الآن! ما مدى روعة ذلك؟

لذا، بينما أقف على حافة عام آخر، أشعر بالامتنان. الامتنان للرحلة المجنونة والمعجزة التي مررت بها. امتناني لقوة محبة الله التي لا تعرف حدودًا. والامتنان لحياة القيامة للمسيح التي جعلتني حيًا حقًا.

أصدقائي، إذا كنتم تشعرون بأنكم عالقون أو أنكم ولدتم ميتًا روحيًا، فاعلموا هذا: هناك أمل. يمكن لمحبة الله أن تنفخ حياة جديدة في روحك، تمامًا كما فعل معي. لذا، استعد، لأن مغامرة العمر تنتظرك!

هذه مجرد بداية قصتي، ولا أستطيع الانتظار لأرى إلى أين سيأخذني الله بعد ذلك. ترقبوا، لأنها ستكون ملحمة!

بارك الله فيك في رحلتك الإيمانية.

ألبرت


روحانی پنر جنم اور قیامت کی زندگی کو گلے لگانے کا میرا سفر ۔

ارے وہاں ، دوستو! میں جوش و خروش سے پھٹ رہا ہوں کیونکہ میں اسے اندر نہیں رکھ سکتا-میرا خدا زندہ ہے ، اور اس کی طاقت میری رگوں سے دھڑک رہی ہے! جیسا کہ میں اگلے جمعرات کو سورج کے گرد اپنا 71 واں سفر منانے کے لیے تیار ہوں ، میں اپنے آپ کو اپنے روحانی سفر کے ایک اہم لمحے پر غور کرتے ہوئے پاتا ہوں ۔

تصویر یہ:4 اپریل ، 1968 ، 21: 50 گھنٹے ۔  مسیح کے خون کی انمٹ سیاہی میں میرے آسمانی پیدائش کے سرٹیفکیٹ پر ایک تاریخ کھینچی گئی ہے ۔  یہ میرے ایڈونچر کا نقطہ آغاز ہے ۔  4 اپریل 1953 کو روحانی طور پر میں مردہ دنیا میں آیا ۔  1968 میں میں مر گیا تھا. لیکن تنگ پھانسی ، کیونکہ یہ کہانی بجلی کی باری لیتا ہے!

خدا نے اپنی لامحدود رحمت اور بے حد محبت میں مجھے اس روحانی خلا میں نہیں چھوڑا ۔  کوئی راستہ نہیں! وہ الٹیمیٹ سپر ہیرو کی طرح جھک گیا ، روح القدس نے الہی دائی کا کردار ادا کیا ۔  اور اندازہ لگائیں کیا؟ مجھے پچھلے سرے پر ایک روحانی تھپڑ ملا! ہاں ، آپ نے یہ صحیح پڑھا ہے ۔  یہ میری روح کو جاگنے کی کال کی طرح تھا ، اور اچانک ، میں خود مسیح کی قیامت کی سانس میں سانس لے رہا تھا-واقعی “مردہ پیدا ہونے ، سانس لینے سے لیکن 15yrs کے لیے زندہ نہیں” اچانک میں نئے سرے سے پیدا ہوا ۔

اب ، آئیے اچھی چیزوں میں غوطہ لگائیں – بائبل کی آیات جو چھٹکارے کی اس جنگلی سواری کو لنگر انداز کرتی ہیں ۔  حزقی ایل 36: 26 ہمیں ایک نیا دل اور ایک نئی روح دینے کے خدا کے وعدے کی یاد دلاتا ہے – کچھ دل کو شفا دینے کے بارے میں بات کرتے ہیں اور گاتے ہیں لیکن ہلیلویاہ سچ یہ ہے کہ وہ ایک نیا دل دیتا ہے پتھر کی جگہ گوشت کی جگہ لے لیتا ہے ۔  اور یوحنا 3: 5 ٹھیک ہے یہ روحانی پنر جنم کے روڈ میپ کی طرح ہے ، یہ اعلان کرتے ہوئے کہ جب تک ہم پانی اور روح سے پیدا نہیں ہوتے ، ہم خدا کی بادشاہی میں داخل نہیں ہو سکتے ۔

فاسٹ فارورڈ 4 اپریل 1969 اس وقت تک جب میں پانی میں بپتسمہ لیتا ہوں اور مجھے رومیوں 6:4 کی یاد دلائی جاتی ہے ، جہاں یہ کہتا ہے کہ ہم مسیح کے ساتھ بپتسمہ میں دفن ہیں ، صرف ایک نئی زندگی میں اٹھنے کے لیے – قیامت کی زندگی! یہ ری سیٹ بٹن کو مارنے کے مترادف ہے ، لیکن کائناتی پیمانے پر ۔  اور قیامت کی بات کرتے ہوئے ، 1 کرنتھیوں 15:22 ہمیں یقین دلاتا ہے کہ جس طرح ہم سب آدم میں مرتے ہیں ، اسی طرح ہم مسیح میں زندگی پا سکتے ہیں ۔

زبور 40: 2 خدا کی ایک واضح تصویر پینٹ کرتا ہے جو ہمیں گڑھے سے باہر نکالتا ہے اور اپنے پیروں کو ٹھوس زمین پر رکھتا ہے ۔  یہ ایک یاد دہانی ہے کہ اس کی محبت کی کوئی حد نہیں ہے ، اور اس کی رحمت کی کوئی انتہا نہیں ہے ۔  لڑکا! کیا میں اس طرح کی رحمت اور بے حد فضل کے لئے خدا کا شکر ادا کرتا ہوں ؟

لیکن یہاں اصلی ککر ہے: یوحنا 11: 25 یسوع دلیری سے اپنے آپ کو قیامت اور زندگی قرار دیتا ہے ۔  اور اندازہ لگائیں کیا؟ وہی قیامت کی زندگی؟ یہ ابھی میری رگوں سے گزر رہا ہے! یہ کتنا خوفناک ہے؟

لہذا ، جیسا کہ میں ایک اور سال کے دہانے پر کھڑا ہوں ، میں شکر گزار ہوں ۔  پاگل ، معجزاتی سفر کے لئے شکر گزار ہوں جس پر میں رہا ہوں ۔  خدا کی محبت کی طاقت کے لئے شکر گزار ہے کہ کوئی حد نہیں جانتا. اور مسیح کی قیامت کی زندگی کے لئے شکر گزار اس نے مجھے واقعی زندہ کر دیا ہے ۔

دوست ، اگر آپ پھنسے ہوئے محسوس کر رہے ہیں یا روحانی طور پر مردہ پیدا ہوئے ہیں ، تو یہ جان لیں: امید ہے ۔  خدا کی محبت آپ کی روح میں نئی زندگی کا سانس لے سکتی ہے ، بالکل اسی طرح جیسے اس نے میرے لیے کیا تھا ۔  تو ، بکسوا ، کیونکہ زندگی بھر کی مہم جوئی کا انتظار ہے!

یہ میری کہانی کا صرف آغاز ہے ، اور میں یہ دیکھنے کا انتظار نہیں کر سکتا کہ خدا مجھے آگے کہاں لے جاتا ہے ۔  ہم آہنگ رہیں ، کیونکہ یہ مہاکاوی ہوگا!

خدا آپ کو ایمان کے سفر پر برکت دے ۔

البرٹ

3 thoughts on “My Journey of Spiritual Rebirth and Embracing Resurrection Life.

  1. Amen Amen. C’est vraiment merveilleux. Qu’il en soit ainsi pour moi et que la Pâque de 2024 nous soit le Pont pour avancer dans ce chemin du Christ jusqu’à la fin des temps ou de notre propre fin!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *